Le manège

from Crocorama by Odessey & Oracle

/
  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Crocorama via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €15 EUR or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    L'album paraît le 25 avril 2020.
    Il sera posté le 15 avril.

    Includes unlimited streaming of Crocorama via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €12 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

lyrics

Le manège

Prise au piège
D’un manège
La tête enveloppée de papier chiffonné

Les nouvelles
Bien trop cruelles
Vitrifiant les cœurs d’impuissants spectateurs

Des sourires ébréchés qu’on ne peut plus consoler – ahahah…
Mais ressaisis-toi ! Faut pas pleurer comme ça

Ses sanglots 
Étranglés
Emportent avec eux nos vestiges et nos Dieux

Nos déchets
Leurs secrets
L'opium et l'argent, le pouvoir étouffant

Des illusions brisées, un bidon d'huile éventré – ahahah…
Mais ressaisis toi ! Faut pas crier comme ça

Le manège
Imbibé
Un zippo jeté, l'incendie déclenchée
Chevaux embrasés continuent de tourner
La tête enveloppée de papier calciné



The carousel

Trapped into
A carousel
The head wrapped in crumpled paper

The news
Way too cruel
Vitrifying the hearts of helpless spectators

Chipped smiles that can no longer be consoled - ahahah ...
But pull yourself together ! Shouldn’t cry like that

Her sobs
Strangled
Take our vestiges and our Gods away with them

Our waste
Their secrets
Opium and money, suffocating power

Broken illusions, an oil jerrycan broken open - ahahah ...
But pull yourself together! Shouldn't scream like that

The carousel
Soaked
A zippo dropped, the fire started
Burning horses keep turning
The head wrapped in calcined paper

credits

from Crocorama, released October 16, 2020

license

all rights reserved

tags

about

Another Record Tours, France

contact / help

Contact Another Record

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Crocorama, you may also like: