Les poupées mécaniques

from Crocorama by Odessey & Oracle

/
  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Crocorama via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €15 EUR or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    L'album paraît le 25 avril 2020.
    Il sera posté le 15 avril.

    Includes unlimited streaming of Crocorama via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €12 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

lyrics

Les poupées mécaniques

Aux marches du Palais
Un funambule
Se balançait

Un nuage de fumée
Dilatant la
Réalité

Sur le balcon flottant
Trois clowns hilares
Vont persiflant

Célébrant la violence
Quand d’autres voy-
agent en avance

Des poupées mécaniques
Dansent à s’en décrocher bras, tête et jambes
Toute l’assemblée du cirque
Unie pour fêter le désarmement   

De mon lit, je me lève
Ma main vient cher-
cher la lumière

Mais le clown en stratège
me tient enfer-
mée dans le rêve

Des poupées mécaniques
Dansent à s’en décrocher bras, tête et jambes
Toute l’assemblée du cirque
Unie pour fêter le désarmement  

J’entends les cris de tes amies les hyènes,
Qui se tordent de délire
Dans le velours des chiffres théoriques

J'entends les pas de tes petits soldats
Disposés à tirer 
Sur les poupées mécaniques


Mechanical dolls

By the steps of the Palace
A tightrope walker
Was swaying

A cloud of smoke
Dilating the
Reality

On the floating balcony
Three hilarious clowns
Go taunting

Celebrating violence
When other are
travelling in advance

Mechanical dolls
Are dancing til come loose arms, head and legs
The whole circus assembly
United to celebrate disarmament

From my bed, I get up
My hand comes to
Reach light

But the clown as a strategist
Keeps me locked
Into the dream

Mechanical dolls
Are dancing til come loose arms, head and legs
The whole circus assembly
United to celebrate disarmament

I hear the cries of your friends, the hyenas,
Who are twisting in delirium
In the velvet of theoretical figures

I hear the footsteps of your little soldiers
Willing to fire on mechanical dolls

credits

from Crocorama, released October 16, 2020

license

all rights reserved

tags

about

Another Record Tours, France

contact / help

Contact Another Record

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Crocorama, you may also like: